|
|
 |
|
Reply
| |
(clic en la imagen o en el título de la canción) Good morning starshine
The earth says hello
You twinkle above us
We twinkle below
Good morning starshine
You lead us along
My love and me as we sing
Our early morning singing song
Gliddy glub gloopy
Nibby nabby noopy
La la la lo lo
Sabba sibby sabba
Nooby abba nabba
Le le lo lo
Tooby ooby walla
Nooby abba naba
Early morning singing song
Good morning starshine
The earth says hello
You twinkle above us
We twinkle below
Good morning starshine
You lead us along
My love and me as we sing
Our early morning singing song
Gliddy glub gloopy
Nibby nabby noopy
La la la lo lo
Sabba sibby sabba
Nooby abba nabba
Le le lo lo
Tooby ooby walla
Nooby abba naba
Early morning singing song
Singing a song
Humming a song
Singing a song
Loving a song
Laughing a song
Singing a song
Sing the song
Song song song sing
Sing sing sing sing song ~ Buenos dias luz del sol La tierra dice ¡ hola ! Tu centelleas encima nuestro Nosotros centelleamos abajo Buenos dias luz del sol Tu nos conduces A mi amor y a mi mientras cantamos Nuestra canción cantadora i madrugadora Gliddy glub gloopy
Nibby nabby noopy
La la la lo lo
Sabba sibby sabba
Nooby abba nabba
Le le lo lo
Tooby ooby walla
Nooby abba naba
Nuestra canción cantadora i madrugadora Buenos dias luz del sol La tierra dice ¡ hola ! Tu centelleas encima nuestro Nosotros centelleamos abajo Buenos dias luz del sol Tu nos conduces A mi amor y a mi mientras cantamos Nuestra canción cantadora i madrugadora Gliddy glub gloopy
Nibby nabby noopy
La la la lo lo
Sabba sibby sabba
Nooby abba nabba
Le le lo lo
Tooby ooby walla
Nooby abba naba
Nuestra canción cantadora i madrugadora Cantando una canción Tarareando una canción Amando una canción Riendo con una canción Cantando una canción Canción, canción, canción cantada Canto, canto, canto, cancionado. |
|
|
Reply
| |
I realize the best part of love is the thinnest slice
And it don’t count for much
But I’m not letting go
I believe there’s still much to believe in So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I’ll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me You know you can’t fool me
I’ve been loving you too long
It started so easy
You want to carry on Lost in love and I don’t know much
Was I thinking aloud and fell out of touch?
But I’m back on my feet and eager to be what you wanted So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I’ll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me You know you can’t fool me
I’ve been loving you too long
It started so easy
You want to carry on Now I’m lost, lost in love, lost in love, lost in love
Lost in love, lost in love, lost in love ~
Ya comprendí que la mejor parte del amor es el trozo más pequeño
Y esto no cuenta para mucho
Pero no me dejo convencer
Creo que hay todavía mucho en que creer
Así que levanta tus ojos si sientes que puedes
Alcanza una estrella y te mostraré un plan
Lo entendí
Lo que necesitaba era alguien que me enseñara Sabes que no puedes engañarme
Te he amado demasiado tiempo
Era facil al principio
Tu quieres continuar Perdido en el amor y no sé hasta donde
Pensaba en voz alta y me llevó la corriente
Pero vuelvo sobre mis pasos, impaciente, para ser el que tu querias Así que levanta tus ojos si sientes que puedes
Alcanza una estrella y te mostraré un plan
Lo entendí
Lo que necesitaba era alguien que me enseñara Sabes que no puedes engañarme
Te he amado demasiado tiempo
Era facil al principio
Tu quieres continuar Ahora estoy perdido en el amor, perdido en el amor, perdido en el amor
Perdido en el amor, perdido en el amor, perdido en el amor |
|
Reply
| |
I once had a girl
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?
She asked me to stay
And she told me to sit anywhere
So I looked around
And I noticed there wasn't a chair
I sat on a rug biding my time
drinking her wine
We talked until two and then she said
"it's time for bed"
She told me she worked
in the morning and started to laugh
I told her I didn't
and crawled off to sleep in the bath
And when I awoke I was alone
This bird had flown
So I lit a fire
Isn't it good Norwegian wood? ~ Una vez tuve a una chica
O tendria que decir que ella me tuvo a mi
Me mostró su habitación
¿ No es una buena madera noruega?
Me invitó a quedarme
I me dijo que me sentara en cualquier sitio
Hice una ojeada y me di cuenta
Que no habia ni una silla
Me senté en la alfombra
Gastando mi tiempo bebiendo su vino
ablamos hasta las dos i entonces dijo
"Ya es hora de ir a dormir"
Me dijo que trabajaba por la mañana i sonrió
Yo le dije que no tenia que trabajar
Que dormiria en la bañera
Cuando desperté estaba sólo
Aquel pájaro habia volado
Así que encendí el fuego
¿ No es una buena madera noruega ? 
|
|
Reply
| |
 Holly came from Miami, F.L.A.
Hitch-hiked her way across the USA
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her legs and then he was a she
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
Hey honey
Take a walk on the wild side
Candy came from out on the Island
In the backroom she was everybody's darlin'
But she never lost her head
Even when she was giving head
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
I Said, Hey baby
Take a walk on the wild side
And the colored girls go
doo do doo do doo do do doo..
Little Joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hustle here and a hustle there
New York City's the place where they say,
Hey babe, take a walk on the wild side
I said, Hey Joe
Take a walk on the wild side
Sugar Plum Fairy came and hit the streets
Lookin' for soul food and a place to eat
Went to the Apollo
You should've seen em go go go
They said, Hey shuga Take a walk on the wild side
I Said, Hey babe
Take a walk on the wild side
All right, huh
Jackie is just speeding away
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that bash
Said, Hey babe,
Take a walk on the wild side
I said, Hey honey,
Take a walk on the wild side
and the colored girls say,
doo do doo do doo do do doo ~ Holly vino desde Miami, F.L.A.
En su viaje en auto-stop por todo EE.UU.
Desplumava sus cejas por el camino
Se depiló las piernas i entonces el fué ella
Y decia, eh guapo !!
Da una vuelta por la cara salvaje
Eh cariño mio !!
Date un tumbo por la "selva"
Candy vino de las afueras de la isla
En la habitación del fondo era la “querida” de todos
Pero ella nunca perdia la cabeza
Incluso cuando se entregaba
Ella decia, eh guapo !
Da una vuelta por la cara salvaje
Yo decia, venga muñeca !
Hagamos un volteo por la cara salvaje
I las chicas, todas pintadas van haciendo doo do doo do doo do doo…
A Little Joe nunca nadie le ha regalado nada.
Siempre pagar y pagar
Te dan prisas aquí y te dan prisas allá
Nueva York no es la ciudad de que tanto hablaban
Ei, colega, date una vuelta por la cara salvaje
Yo digo, hey Joe !!
Vayamos a algún bareto del Bronx
La Reina de la mermelada de ciruela venia pateando las calles.
Buscando el alimento del alma y un lugar donde comer
Se fué para el Apolo
La habriais de haber visto ir
Le decian: eiii tiooo !!! date una vuelta por la cara salvaje
Decían, neeng !!! date un viaje por la cara salvaje
Da buten, huh !!
Jackie conduce velózmente,
Ella pensaba ser James Dean por un día
Entonces caigo en el hecho de que tenia que estrellarse
El válium habria ayudado a provocar el golpe
Ella dijo: Amor mío, da una vuelta por la cara salvaje Cariño, demos un viaje por la cara salvaje
I las chicas todas pintadas van haciendo
doo do doo do doo do doo… Words and Music by Lou Reed Traducción libre by VictorPalautordera |
|
Reply
| |
 In a little while from now,
If I'm not feeling any less sour,
I promised myself, to treat myself,
And visit a nearby tower ..........
And climbing to the top,
will throw myself off,
In an effort to, make clear to whoever,
What it's like when you're shattered .......
Left standing in the lurch,
At a church where people saying .....
My God, that's tough, she stood him up,
No point in us remaining .......
May as well go home,
As I did on my own,
Alone again, naturally.
To think that only yesterday,
I was cheerful, bright and gay.
Looking forward to-
Who wouldn’t do- the role I was about to play.
but, as if to knock me down,
Reality came around,
And without so much as a mere touch,
Cut me into little pieces.
Leaving me to doubt, Talk about God and His mercy,
Who, if He really does exist,
Why did He desert me?
And in my hour of need,
I truely am, indeed,
Alone again, naturally.
It seems to me that there are more hearts,
Broken in the world that can’t be mended,
Left unattended, what do we do?
What do we do?
Looking back over the years,
And whatever else that appears.
I remember I cried when my father died,
Never wishing to hide the tears.
And at sixty-five years old,
My mother, God rest her soul,
Couldn’t understand why the only man,
She had ever loved had been taken.
Leaving her to start, with a heart so badly broken,
Despite encouragement from me,
No words were ever spoken.
And when she passed away,
I cried and cried all day,
Alone again, naturally .....
Alone again ................................. naturally |
|
Reply
| |
So, so you think you can tell
Heaven from Hell
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?.
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get tou to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk for a part in the war
For a lead role in a cage?
How I wish, How I wish you were here
We´re just two lost souls
swimmingin a fish bow!
Year after year.
Running over the
same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here. ~ Así que crees que sabes distinguir
El cielo del infierno
¿El cielo azul del dolor?
¿Sabes distinguir un campo verde
De un frío rail de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguir?
¿Consiguieron hacerte cambiar
Tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Frío confort por un cambio?
¿Y cambiaste
Un papel principal de guerrero
Por un papel protagonista en una jaula?
Como quisiera, como quisiera que estuvieras aquí.
Solo éramos dos almas perdidas
que nadan en una pecera
Año tras año
Corriendo siempre sobre
el mismo viejo camino
¿Que hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
quisiera que estuvieras aquí. |
|
Reply
| |
Dicen que la distancia es el olvido
Pero yo no concibo esta razón
Porque yo seguiré siendo el cautivo
De los caprichos de tu corazón
Supiste esclarecer mis pensamientos
Me diste la verdad que yo soñé
Ahuyentaste de mí los sufrimientos
En la primera noche que te amé
Hoy mi playa se viste de amargura
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
Cuida que no naufrague tu vivir
Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansada de vagar
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar
Supiste esclarecer mis pensamientos
Me diste la verdad que yo soñé
Ahuyentaste de mí los sufrimientos
En la primera noche que te amé
Hoy mi playa se viste de amargura
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
Cuida que no naufrague tu vivir
Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansada de vagar
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar |
|
Reply
| |
Tu,
que llenas todo de alegría y juventud,
y ves fantasmas en la noche de tras luz,
y oyes el canto perfumado del azul,
vete de mi.
No te detengas a mirar
las ramas muertas del rosal,
que se marchitan sin dar flor,
mira el paisaje del amor que es la razón para soñar y amar...
yo,
que ya he luchado contra toda la maldad,
tengo las manos tan deshechas de apretar,
que ni te puedo sujetar,
vete de mi.
Seré en tu vida lo mejor,
de la neblina del ayer,
cuando me llegues a olvidar,
como es mejor el verso aquel
que no podemos recordar. Bis
vete de mi |
|
Reply
| |
(clic al título i F5 para no dejar de bailar) |
|
Reply
| |
Valla, Don Genaro !!! , ya se ha cargado, usted, el panel...  |
|
Reply
| |
 Lionel Richie
There comes a time when we heed a certain call
Lionel Richie & Stevie Wonder
When the world must come together as one
Stevie Wonder
There are people dying
Paul Simon
And it’s time to lend a hand to life
Paul Simon & Kenny Rogers
The greatest gift of all
Kenny Rogers
We can’t go on pretending day by day
James Ingram
That someone, somewhere will soon make a change
Tina Turner
We are all part of God’s great big family
Billy Joel
And the truth, you know, love is all we need
Chorus:
Michael Jackson
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Diana Ross
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
Michael & Diana Ross
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Dionne Warwick
Send them your heart
So they’ll know that someone cares
Dionne Warwick & Willie Nelson
And their lives will be stronger and free
Willie Nelson
As God has shown us by turning stones to bread
Al Jarreau
So we all must lend a helping hand
Chorus:
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Michael Jackson
When you’re down and out, there seems no hope at all
Huey Lewis
But if you just believe there’s no way we can fall
Cindy Lauper
Well, well, well, well let us realize that a change can only come
Kim Carnes
When we stand together as one
Chorus:
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Bob Dylan
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We are the world...... ~ Es hora de parar atenció a una crida.
Es hora de que al mon anem tots a una
Hi ha gent que mor I és moment d'estendre una ma a la vida,
Que és el major regal de tots.
No podem continuar fingint dia rere dia
Que algú, a algún lloc canviarà les coses
Todos formem part de la gran família de Deu
I, la veritat, tu ho saps, es que tot el que necessitem és amor. Nosaltres som el mon, nosaltres som els nens.
Nosaltres som qui fem brillar el dia
Així que deixeu-nos començar a donar,
Aquesta és la nostra opció
També salvem les nostres pròpies vides
De veritat que farem un dia millor
Junts tu i jo Envíal's el teu cor
Així ells sabran que algú se'n preocupa
I les seves vides seran més fortes i lliures.
Així com Deu ens ha ensenyat convertint pedres en pa
Nosaltres hem de estendre una ma. Nosaltres som el mon, nosaltres som els nens.
Nosaltres som qui fem brillar el dia
Així que deixeu-nos començar a donar
Aquesta és la nostra opció
També salvem les nostres pròpies vides
De veritat que farem un dia millor
Junts tu i jo Quan estàs abaix de tot, marginat
Sembla que no hi ha esperança en absolut
Pero si hi creus fermament, no desfalliràs
Be, doncs deixeu-nos dir que el canvi solament pot venir
Estant tots d'empeus junts i units. Nosaltres som el mon, nosaltres som els nens.
Nosaltres som qui fem brillar el dia
Així que deixeu-nos començar a donar
Aquesta és la nostra opció
Així salvem les nostres pròpies vides
De veritat que farem un dia millor
Junts tu i jo Lletra i música Michael Jackson & Lionel Richie (USA for Africa) Traducció lliure, VictorPalautordera |
|
Reply
| |
| Shakatak - Night Birds (clic en el título) flying through the night, floating on a wind to the city lights, night birds with the love they bring
flying through the night, floating on a wind to the city lights, night birds with the love they bring
slowing they decend through the darkened sky to the night again, night birds kiss the day goodbye.
flying through the night floating on a wind to the city lights night birds with the love they bring
slowing they decend through the darkened sky to the night again night birds kiss the day goodbye. Volando por la noche, flotando sobre el viento hacia las luces de la ciudad, van los pájaros de la noche, con ganas de amar
Volando por la noche, flotando sobre el viento hacia las luces de la ciudad, van los pájaros de la noche, con ganas de amar
Poco a poco descienden desde la oscuridad hacia la noche otra vez, los pájaros de la noche dicen adios con un beso.
Volando por la noche, flotando sobre el viento hacia las luces de la ciudad, van los pájaros de la noche, con ganas de amar
Poco a poco descienden desde la oscuridad hacia la noche otra vez, los pájaros de la noche dicen adios con un beso.
| |
|
Reply
| |
Cadence and cascade
Kept a man named jade;
Cool in the shade
While his audience played.
Purred, whispered, spend us too:
We only serve for you.
Sliding mystified
On the wine of the tide
Stared pale-eyed
As his veil fell aside.
Sad paper courtesan
They found him just a man.
Caravan hotel
Where the sequin spell fell
Custom of the game.
Cadence oiled in love
Licked his velvet gloved hand
Cascade kissed his name.
Sad paper courtesan
They knew him just a man. |
|
Reply
| |
clic dret "abrir en ventana nueva" Ja he plorat. I ara vull cantar, el temps desfer que hem perdut xisclant. Tot m'apareix tal com si el cant instant i hagués deixat la sal que fa bo el pa. Si algú em pregunta quan, diré enlloc. Si algú em demana on, diré que mai. Em faré el foll, car no vull pas plany de la tristor que em glaça per que és fosc. Tan sols jo se que algú em feia plorar i jo ho volia fer, quin dolç engany pensar que es falsa l'excusa, demà Sento la música, neix d'un cel clar, d'una nit màgica que em vol el plany i ara ja se la clau: plorar és cantar, plorar és cantar, plorar és cantar Sento la música, neix d'un cel clar, d'una nit màgica que em vol el plany i ara ja se la clau: plorar és cantar, plorar és cantar, plorar és cantar |
|
Reply
| |
(clic derecho - guardar destino como) Pasabas por allí, no sé bien
Que vibró dentro de mí
Y sin pensar me fui detrás de ti
La luna en tu melena me ayudó a
Seguir tus pasos por la acera
Pero al doblar la esquina del bazar
No se como te perdí
En plena confusión escuché
Dentro de mi corazón
Como una voz marcando la señal
Iba diciendo y me va diciendo
Tu, tu y yo, tu y yo, tu y yo
Como un radar en el mar
Y el barco a puerto quiere anclar
Aquella voz subía la intención
O bajaba si iba mal iba un poco mejor
En miles de movidas me metí
Por seguir de tras de ti
Pero al final encontré el lugar y en medio de la luz
Estabas esperando
Tu, tu y yo, tu y yo, tu y yo
Colgado de los palos y amarrado
Por los pies y por las manos
Me pregunté ¿quién lo pudo hacer?
Trepé por la madera y aparté
De tu cara la melena y te besé
Tres palabras rotas escapaban de tus labios
Tu, tu y yo, tu y yo, tu y yo
Tu, tu y yo, tu y yo, tu y yo
Tu, tu y yo, tu y yo, tu y yo
|
|
|
|
Recommend
Return to General